出品单位： 中国电影集团公司北京电影制片厂
中环国际娱乐事业股份有限公司
英皇电影（国际）有限公司
出品人 韩三平 吴明宪 杨受成
总制片人 韩三平 杜家毅
编 剧 严歌苓 陈国富 张家鲁
艺术顾问 梅葆玖
摄影指导 赵晓时
总美术 柳 青
造型服装设计 陈同勋
作 曲 赵季平
声 音 王丹戎
剪 辑 周 影
主 演：黎 明 章子怡
孙红雷 陈 红 王学圻 英 达 余少群
导 演 陈凯歌
《梅兰芳》故事梗概
（简版）在梨园初露头角的梅兰芳，盛名之下仍难掩一丝彷徨，此时遇到了他生命中至关重要的一个人——邱如白。邱如白曾在西欧游历多年，通晓西方文化，对传统的京剧也有着他独到的见解。他认为：京剧只有表现人的内心世界才会有新的生命。梅兰芳十分欣赏邱如白的京剧理念，他迫切地希望从邱如白那里学到西方的新知。邱也被梅渴学的诚意所感动，二人遂结为兄弟，他对梅说：你的时代来了。
十年后，梅兰芳已在梨园独当一面，此时他邂逅了一段命定之缘——坤伶孟小冬。邱如白为了梅，为了京剧放弃了一切，他不能忍受梅和孟的爱情。
一场酒会中，一个自称孟未婚夫的年轻男子持枪出现，却遭军警狙杀。无辜生命的逝去带来如洪水般的舆论压力，孟放手离开。
对妻子福芝芳的内疚和失去孟小冬的痛苦使梅兰芳陷入极大的悲伤之中。邱如白对他说：你这样的人，一定会伤人心的，这由不得你。赴美演出的行期在即，梅兰芳在痛苦之中踏上了旅程。
一九三零年的纽约，迎接梅兰芳的是波及全美的经济大萧条，《纽约时报》对梅将要进行的首演作了近乎嘲弄的评论。首演当晚，一张账单使梅明白，造成两个人死亡的酒会，是邱如白为了拆散梅与孟所作的刻意安排，被杀的刺客，竟是一个被邱所收买雇用的梅迷。面对残酷的事实与邱的疯魔，梅心寒如冰，使这一对异姓兄弟多年的友谊走到了尽头。梅近乎崩溃的精神状态，使邱也对演出接近绝望。
而当大幕徐徐拉开，面对上千张异国的陌生面孔，梅兰芳却把本只属于他自己的忧伤、痛苦与梦想化入他所扮演的角色之中，美国观众看到了同他们一样的人性，一样的感情，一样的欢乐和痛苦。这是梅有生以来登峰造极的一夜，如雷的掌声证明了他的成功，更证明了他在危难中奋起的人格力量。当梅九次谢幕、第十次登上舞台深深地弯下腰去鞠躬，向他所爱的人深深致歉，他要用他的真诚感激一切，包括那曾经伤害过他的一切人和事。
在接受荣誉博士学位的演讲上，梅道出自己的内心：我借着戏里那些女子的勇敢，让自己跟她们一样，容忍，安详……
1937年的日军的炮火席卷京城，梅兰芳意识到，他必须离开舞台。日军少佐田中隆一找到邱如白，说：什么都不应该成为梅不演戏的理由，他应该不朽，你也跟着不朽，一番话刺中了邱的心。
梅寓居上海，当地戏院的演出邀请纷至沓来，但这一切却是出自田中的安排。梅兰芳知道他已经必须作出决断了，他以蓄须之姿只身前往日军驻地。田中又恼又无奈，苦无良策之时，邱如白找到田中，假扮梅的声音向外散布复出宣言。听闻消息的梅兰芳明白，自己已经陷入万劫不复的灾难中。梅作好了赴死的准备，将四针引发致命危险的伤寒疫苗注入自己体内，出席记者招待会。
转眼已是四十年代，抗战胜利，在复出首演的条幅下，梅兰芳一袭白衣，微笑着对观众和记者说：别跟了，我要扮戏了…
连趣网/www.mylhh.com |
传奇馆
